Pochodzący z Michigan dr Tomycz zajął pierwsze miejsce w swojej klasie w szkole średniej, a następnie udał się na MIT, aby uzyskać podwójny dyplom z inżynierii chemicznej i biologii z niewielką specjalizacją z inżynierii biomedycznej. Był jednym z niewielu studentów w kraju, którzy otrzymali prestiżowe stypendium dziekana w wysokości pełnego czesnego, aby uczęszczać do University of Michigan Medical School, gdzie początkowo miał kontakt z neurochirurgią.
Po ukończeniu szkoły medycznej odbył rezydenturę neurochirurgiczną w Vanderbilt University Medical Center w Nashville, TN, podczas której ukończył staż neurointerwencyjny. Na koniec spędził dodatkowy rok szkolenia z dr Jeffem Ojemannem w Szpitalu Dziecięcym w Seattle, gdzie po raz pierwszy zetknął się z dużą praktyką chirurgiczną w zakresie padaczki.
Dr Tomycz jest zaangażowany w ideę, że wszyscy pacjenci zasługują na konsultację z chirurgiem, aby uzyskać najnowsze informacje i usłyszeć wszystkie opcje dotyczące procedur chirurgicznych, które mogą pomóc im lub członkom ich rodzin, którzy żyją z padaczką.